Konzularne informacije /Izdaja potnega lista / Pomanjšaj pisavo Poveèaj pisavo NATISNI

Veleposlaništvo Republike
Slovenije Washington

2410 California Street, N.W.
Washington, D.C. 20008
United States of America

T: (+) 1 202 386 66 01
F: (+) 1 202 386 6633
E: vwa(at)gov.si

Veleposlanik:
Nj. eksc. Roman Kirn







Izdaja potnega lista Republike Slovenije

Izdaja potnega lista Republike Slovenije

Republika Slovenija je v skladu z Uredbo Sveta (ES) Å¡t. 2252/2004, dne 28. 8. 2006 priÄela z izdajo biometriÄnih potnih listin z biometrijo podobe obraza, dne 28.6.2009 pa je priÄela z izdajo biometriÄnih potnih listin, ki poleg biometrije obraza vkljuÄujejo tudi biometrijo dveh prstnih odtisov.

Veljavnih potnih listov ni treba zamenjati

Vsi državljani, ki imajo veljaven potni list, izdan po 1. marcu 2001, lahko svoj potni list uporabljajo do poteka veljavnosti, saj zaradi uvedbe nove generacije potnih listin obvezne menjave potnih listov ni.

 

Kako pridobite biometriÄni potni list?

Vloga za izdajo potnega lista se lahko vloži na katerikoli upravni enoti v RS oziroma na diplomatsko konzularnem predstavništvu RS v tujini. Vlogo mora državljan vložiti osebno, saj se v postopku ugotavlja njegova istovetnost, skladnost priložene fotografije z dejansko podobo, na vlogo pa se mora tudi podpisati, uradna oseba pa državljanu, od dopolnjenega 12. leta dalje, odvzame prstna odtisa.

Državljani, ki v tujini stalno ali zaÄasno prebivajo, lahko vlogo za izdajo novega potnega lista vložijo pri diplomatsko-konzularnem predstavniÅ¡tvu v tujini. Pred podajo vloge za potni list morajo državljani urediti prijavo stalnega ali zaÄasnega prebivaliÅ¡Äe v tujini v slovenskem matiÄnem registru. Prosimo, da na poÅ¡tni naslov veleposlaniÅ¡tva poÅ¡ljete ustrezen, izpolnjen in podpisan, obrazec:

Vloga za prijavo stalnega prebivaliÅ¡Äa v tujini

Vloga za prijavo zaÄasnega prebivaliÅ¡Äa v tujini

Vpisa otrok v potni list staršev ali zakonitih zastopnikov ni, zato mora tudi otrok pridobiti samostojni potni list.

Državljanu, ki še ni dopolnil starosti treh let, se izda potni list z veljavnostjo treh let. Državljanu staremu od treh do osemnajst let pa z veljavnostjo pet let. Polnoletni državljan lahko dobi potni list z veljavnostjo deset let.

 

Preko elektronske poÅ¡te na vwa(at)gov.si zaprosite za termin. Predlagajte dan in uro med uradnimi urami (torek, sreda, Äetrtek 9:00-12:00, sreda 14:00 – 16:00)  V kolikor termin ne bo mogoÄe potrditi, vam bomo ponudili drugega kolikor hitro mogoÄe. Prosimo, da ob zaprosilu za termin poÅ¡ljete izpolnjen obrazec za pridobitev potnega lista. Podatke bomo preverili in tako ugotovili ali lahko za dokument zaprosite oziroma ali morate predhodno urediti vpis podatkov.

S seboj prinesite:

* potni list Republike Slovenije. ÄŒe potnega lista nimate, predložite osebni dokument z barvno fotografijo in dokazilo o državljanstvu Republike Slovenije.

* ustrezno konzularno takso. Konzularno takso je potrebno poravnati z gotovino ali denarnim nakazilom (Money Order), ki naj se glasi na »Embassy of Slovenia«.

- Konzularne takse znašajo:

- 149 USD za PL z veljavnostjo 10. let – za vse polnoletne osebe

- 98 USD za PL z veljavnostjo 5. let – za osebe od 3 do 18 let starosti

- 74 USD za PL z veljavnostjo 3. let – za osebe do 3.let starosti

- 61 USD za PL z veljavnostjo 1. leta – v primeru izgube PL veÄ kot enkrat

 *      eno fotografijo (prosimo natanÄno poglejte priložena navodila in fotografa opozorite na zahteve!)

•              velikost fotografije: 3,5 x 4,5 cm

•              obraz naj ne bi zajemal veÄ kot 70% fotografije (na vseh Å¡tirih   straneh mora biti  3 do 5 mm

                praznega prostora od glave do roba

•              slika je lahko Ärno-bela ali barvna, ozadje svetlorjavo ali svetlomodro, nikakor pa ne belo ali temnomodro

•              oseba ne sme kazati zob

•              glava poravnana, nos na sredini slike

•              ostrina in kontrast sta pomembna

•              obraz enakomerno osvetljen in brez senc

•              za osebe, ki nosijo oÄala (okvirji ne smejo prekrivati oÄi, na oÄalih ne   sme biti vidnega odseva)

•              pri otrocih se ne sme videti rok starÅ¡ev ali igraÄ (najbolje jih je slikati leže)

•              pri svetlolasih oz. belolasih ljudeh je najboljÅ¡a Ärno-bela slika.

izpolnjen obrazec za pridobitev potnega lista (dostopen tukaj)

predplaÄano ovojnico hitre poÅ¡te (npr. US Postal Service, UPS, idr.; ovojnica mora biti sledljiva, imeti t.i. tracking number) naslovljena od veleposlaniÅ¡tva na vaÅ¡ naslov, v kolikor želite izdan potni list prejeti po poÅ¡ti. VeleposlaniÅ¡tvo ne more prevzeti odgovornosti za izgubljen potni list. ÄŒe želite potni list prejeti po poÅ¡ti prosimo, da ob vlogi predložite tudi podpisano izjavo (dostopna tukaj). V kolikor ob podaji vloge ne predložite predplaÄane ovojnice kurirske poÅ¡te, morate potni list prevzeti osebno na veleposlaniÅ¡tvu.

Uporaba posameznikovih biometriÄnih lastnosti predstavlja najsodobnejÅ¡i trend uporabe sodobne tehnologije v boju pred zlorabami, kot sta ponarejanje ali prenarejanje dokumentov, predstavlja pa tudi pomemben korak v boju proti terorizmu.

Kontrola biometriÄnih podatkov

Kontrola biometriÄnih podatkov, zapisanih na Äipu se lahko izvaja izkljuÄno pri prehodu meje, in sicer tako, da se primerja biometriÄne znaÄilnosti osebe, ki prehaja mejo, z biometriÄnimi znaÄilnostmi podobe obraza in prstnih odtisov, zapisanih na Äipu potnega lista.

Uredba EU doloÄa izdajo biometriÄnih potnih listov z biometrijo podobe obraza in dveh prstnih odtisov

Izdajo biometriÄnih potnih listin z biometrijo podobe obraza in dveh prstnih odtisov za vse države Älanice doloÄa Uredba EU, sprejeta leta 2004. Vse države Älanice EU, tudi Republika Slovenija, so morale do 28. avgusta 2006 zaÄeti izdajati biometriÄne potne listine prve generacije z dodano biometrijo podobe obraza, z 28. junijem 2009 pa morajo vse države Älanice EU zaÄeti izdajati biometriÄne potne listine druge generacije z biometrijo dveh prstnih odtisov.

Uredba je implementirana v novelo Zakona o potnih listinah in Pravilnik o izvrÅ¡evanju zakona o potih listinah. Tako slovenska zakonodaja glede biometrije prstnih odtisov doloÄa:

- starostna meja za zajem prstnih odtisov ob vložitvi vloge je dopolnjeno 12. leto starosti otroka;

- državljanu se ob vložitvi vloge z elektronsko napravo (posebnim Äitalcem prstnih odtisov) odvzameta prstna odtisa levega in desnega kazalca. ÄŒe zaradi zdravstvenih razlogov odvzem prstnega odtisa kazalca ni mogoÄ, se odvzame prstni odtis drugega prsta (odtis sredinca, prstanca ali palca);

- Äe državljanu zaradi zdravstvenih razlogov, ki so zaÄasne narave (npr. opekline, ureznine oz. druge poÅ¡kodbe, za katere se predvideva, da bodo pozdravljene v enem letu), ni mogoÄe odvzeti prstnih odtisov, se mu izda potni list brez biometrije prstnih odtisov, vendar zgolj z veljavnostjo enega leta;

- Äe državljanu zaradi zdravstvenih razlogov trajne narave (npr. oseba brez prstov ali s trajnimi poÅ¡kodbami prstov) ni mogoÄe odvzeti prstnih odtisov, se mu izda potni list brez biometrije prstnih odtisov z normalno veljavnostjo;

- odvzeti prstni odtisi se v evidenci potnih listin ne bodo hranili ter se bodo po izdelavi in vroÄitvi potnega lista iz evidence izbrisali;

- prstni odtisi bodo shranjeni kot biometriÄni zapis zgolj na Äipu potnega lista posameznika in se bodo lahko uporabljali izkljuÄno za namen izvajanja mejne kontrole, kar zagotavlja najviÅ¡jo možno zaÅ¡Äito posameznika iz vidika uporabe njegovih biometriÄnih podatkov.

VeÄ informacij je možno pridobiti tudi na spletni strani Ministrstva za notranje zadeve.